ಬೀಜಿಂಗ್, ಜುಲೈ 13 (ವರದಿಗಾರ ಡು ಹೈಟಾವೊ) ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಸರಕುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಒಟ್ಟು ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯವು 19.8 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 9.4% ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ.ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ರಫ್ತು 11.14 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ ಆಗಿತ್ತು, 13.2% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ;ಆಮದುಗಳು 8.66 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ ತಲುಪಿತು, 4.8% ಹೆಚ್ಚಳ.
ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರದ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು 12.71 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ಗೆ 13.1% ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಚೀನಾದ ಒಟ್ಟು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯದ 64.2% ನಷ್ಟಿದೆ, ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 2.1 ಶೇಕಡಾ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. -ವರ್ಷ.ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಕರಣಾ ವ್ಯಾಪಾರದ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು 4.02 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು 3.2% ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ.ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು 9.72 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು 4.2% ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ, ಇದು ಚೀನಾದ ಒಟ್ಟು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯದ 49.1% ರಷ್ಟಿದೆ.ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು 1.04 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್, 9.3%, 5.2% ನಷ್ಟಿದೆ.ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಮಿಕ-ತೀವ್ರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಫ್ತು 1.99 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು 13.5% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಟ್ಟು ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯದ 17.8% ರಷ್ಟಿದೆ.ಕಚ್ಚಾ ತೈಲ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಶಕ್ತಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆಮದು ಒಟ್ಟು 1.48 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್, 53.1% ಹೆಚ್ಚಳ, ಒಟ್ಟು ಆಮದು ಮೌಲ್ಯದ 17.1% ನಷ್ಟಿದೆ.
CPC ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಿತು.ಮೇ ತಿಂಗಳಿನಿಂದ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸುಧಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ವಿವಿಧ ಸ್ಥಿರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ನೀತಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪುನರಾರಂಭವನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತ್ವರಿತ ಚೇತರಿಕೆ ಯಾಂಗ್ಟ್ಜಿ ನದಿ ಮುಖಜ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು, ಇದು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಒಟ್ಟಾರೆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ದರವನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಮರುಕಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ.ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 9.5% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ 9.4 ಶೇಕಡಾ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ ದರವು 14.3% ಕ್ಕೆ ಏರಿತು.
ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಬಲವಾದ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕವು ಸುಗಮವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಜನರಲ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ ದರದ ಕೆಳಮುಖ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು.ಪ್ರಸ್ತುತ, ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಅಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಒತ್ತಡಗಳಿವೆ.ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚೀನಾದ ಬಲವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಸುಧಾರಣೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಬೇಕು.ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪುನರಾರಂಭದ ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಪ್ರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಸ್ಥಿರವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಇನ್ನೂ ದೃಢವಾದ ಅಡಿಪಾಯವಿದೆ. ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ.
ಎರಿಕ್ ವಾಂಗ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಜುಲೈ-14-2022